miércoles, 4 de mayo de 2011

Una piñata mexicana para Verso en Nubes

En xico una fiesta no está completa si no hay una piñata para romper en alegría.
La de Verso en Nubes -que se romperá el día de la inauguración del Festival en tiempo real desde México- ya fue comprada en el Mercado de San Juan de San Miguel de Allende, Guanajuato, por Lululee, que la rellenará de dulces, versos de los chicos y de los poetas de las dos orillas que se han venido dando cita en este encuentro incluyente. 
Su hijito Kei, que como todo niño adora las piñatas, ayudó a pegar la nube.
Aunque las piñatas nacen en el contexto de las celebraciones navideñas, son imprescindibles en toda fiesta de cumpleaños donde haya niños. Y a veces, en lugar de decir que se va a la fiesta de alguien, se dice: Voy a la piñata de... Y para invitar, lo mismo: ¡Te invito a mi piñata!
Cuando con un palo se golpea la piñata, se entonan cantos para animar al golpeador y Lululee ha compuesto unos versos especiales en torno de la piñata mexicana para Verso en Nubes donde incorpora expresiones del habla de México para enviar un reflejo a los niños de España:



Ya está lista la piñata
y también el corazón
para trenzar las palabras
y subirlas de a montón.

En el Mercado San Juan
la encontramos Kei y yo
de colores muy hispanos;
eso sí muy rococó.

Las voces de los poetas
Asunción nos sugirió
que fueran nuestros espejos
o los hermanos gemelos
o aun mejor, una carta
que está esperando respuesta.

"Agarraron bien la onda"
los alumnos en la escuela
y "se pusieron las pilas"
para empezar a escribir
sus poemas coloridos.

Se augura que estará rechoncha
la piñata mexicana
que en el patio romperemos
el viernes 13 de mayo
día de la inauguración
de Verso en Nubes en León

De la pluma de los niños
desde San Miguel de Allende
Ahí les van muchos poemas
Y como dicen ustedes,
esta idea está muy “guay”.
(Aquí decimos “padrísimo”)

Al romper nuestra piñata...
¡que tormenta de palabras
de toda el habla hispana!




0 comentarios:

Publicar un comentario

 
Design by Wordpress Theme | Bloggerized by Free Blogger Templates | free samples without surveys